El avalúo técnico se elabora conforme a las normativas internas de COSSMIL y a la regulación vigente en materia de créditos y garantías hipotecarias. El profesional responsable debe consignar datos verídicos según inspección en sitio, y cualquier falsedad o alteración constituye una falta sujeta a sanciones administrativas y acciones legales establecidas por la legislación boliviana.